Skip to content

Translation

traduccio

Correspondence, advertising texts, product catalogues, websites, reports, technical manuals, software, literary texts...

more info 

Proofreading

correccio

Our proofreading work is not limited to spelling mistakes; we can also correct grammar and style and provide general language advice...

more info 

Sworn translation

traduccio jurada

Birth and marriage certificates, criminal record certificates, official validations of academic diplomas abroad, wills, notaries’ documents...

more info 
Home arrow Services arrow Sworn translation
Sworn translation

A sworn translation is a translation which has been carried out and certified by a translator approved by the Spanish Ministry of Foreign Affairs or the Catalan Government’s Secretariat of Linguistic Policy. The resulting official document is an essential requirement for submitting documents, including birth and marriage certificates, criminal record certificates, official validations of academic diplomas abroad, wills, notaries’ documents, and documents for immigrants or for foreign adoption processes, among others, to the Administration.

 

 

Online quote

To request a quote without any commitment on your part, just fill in the following form. After the text has been analysed for content, subject matter, number of words and other characteristics, we will send you a quote by e-mail.

Languages we offer

Catalan, Spanish, Basque, Galician, English, French, German, Italian, Portuguese, Greek, Russian, Polish, Dutch, Swedish, Finnish, Norwegian, Danish, Hungarian, Czech, Slovak, Slovene, Estonian, Latvian, Lithuanian, Rumanian, Chinese, Japanese, Arabic


Lexikos Traduccions

Translation and editing services    //    E-Mail: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it      //    Phone: +34 938 594 817    //    Fax: +34 938 594 817